tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23502

der Einlauf

ramanzina / ingresso / clistere

der Einlauf, die Einläufe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einlauf, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einlauf vs Einzug

trasloco

Nello sport, entrambe le parole possono indicare l’ingresso solenne delle squadre sul campo o nell’arena. «Einlauf» (ingresso) è un termine tipico dello sport, mentre «Einzug» (ingresso) si usa più in generale anche per altre cerimonie. «Einlauf» è particolarmente adatto per l’ingresso di una squadra durante un evento sportivo; «Einzug» è adatto per un ingresso solenne in generale.

Esempio visivo per Einzug
Einlauf

Vor dem Fußballspiel warteten die Zuschauer auf den Einlauf der Mannschaften.

Prima della partita di calcio, gli spettatori aspettavano l’ingresso delle squadre.

Einzug

Bei der Eröffnung des Stadtfests begann der feierliche Einzug der Mannschaften.

All’inaugurazione della festa cittadina è iniziato l’ingresso solenne delle squadre.

Apri la scheda completa: Einzug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...