tedesco VERBO B2 Posizione 3452

erlangen

ottenere

erlangen – erlangte – hat erlangt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erlangen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erlangen vs bekommen

ricevere / prendere / trovare

«Bekommen» (ricevere) e «erlangen» (ottenere) possono entrambe descrivere l'ottenimento con successo di un'autorizzazione. «Bekommen» presenta il risultato in modo neutro e quotidiano. «Erlangen» suona più elevato e sottolinea di solito che l'obiettivo è stato raggiunto solo dopo un certo periodo di tempo o con impegno.

Esempio visivo per bekommen
erlangen

Nach langen Verhandlungen erlangte die Firma die Genehmigung.

Dopo lunghe trattative, l'azienda ha ottenuto l'autorizzazione.

bekommen

Nach ihrem Antrag bekam die Firma die Genehmigung.

Dopo aver presentato la domanda, l'azienda ha ottenuto l'autorizzazione.

Apri la scheda completa: bekommen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...