tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21412

das Fassungsvermögen

capacità

das Fassungsvermögen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fassungsvermögen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fassungsvermögen vs Kapazität

capacità

«Kapazität» (capacità) e «Fassungsvermögen» (capacità) possono entrambe indicare quanto può contenere uno spazio, un recipiente o un veicolo. «Fassungsvermögen» si riferisce in particolare a quanto può entrare fisicamente all'interno, mentre «Kapazität» si usa anche per i sistemi e per possibilità più generali di accoglienza. Per un recipiente, «Fassungsvermögen» è spesso la scelta più ovvia.

Esempio visivo per Kapazität
Fassungsvermögen

Das Fassungsvermögen des Reisebusses beträgt fünfzig Personen.

La capacità dell'autobus turistico è di cinquanta persone.

Kapazität

Die Kapazität des öffentlichen Verkehrssystems reicht für zehntausend Fahrgäste täglich.

La capacità del sistema di trasporto pubblico è sufficiente per diecimila passeggeri al giorno.

Apri la scheda completa: Kapazität

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...