tedesco SOSTANTIVO A1 Posizione 1082

das Flugzeug

aereo

das Flugzeug, die Flugzeuge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Flugzeug, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Flugzeug vs Maschine

macchina

Entrambe le parole possono indicare uno specifico aeromobile. «Das Flugzeug» (aereo) è il termine univoco e neutro, mentre «die Maschine» (aereo) è un termine colloquiale comune nei contesti di viaggio e dell'aviazione. Usa «Flugzeug» quando è importante il termine standard chiaro e «Maschine» in un contesto familiare.

Esempio visivo per Maschine
Flugzeug

Wegen eines technischen Problems startet das Flugzeug erst zwei Stunden später.

A causa di un problema tecnico, l'aereo decollerà solo due ore più tardi.

Maschine

Wegen eines technischen Problems startet die Maschine erst zwei Stunden später.

A causa di un problema tecnico, l'aereo decollerà solo due ore più tardi.

Apri la scheda completa: Maschine

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...