tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1083

der Angriff

attacco

der Angriff, die Angriffe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Angriff, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Angriff vs Kritik

critica / recensione

«Kritik» (critica) mette in evidenza errori o punti deboli e può essere intesa in modo obiettivo. In questo ambito, un «Angriff» (attacco) è una critica particolarmente dura, volta a danneggiare o screditare qualcuno o qualcosa. Per una contestazione motivata è adatta «Kritik»; per un'espressione volta intenzionalmente a danneggiare, «Angriff».

Esempio visivo per Kritik
Angriff

Der Angriff der Journalistin soll den Verfasser des neuen Plans öffentlich diskreditieren.

L'attacco della giornalista mira a screditare pubblicamente l'autore del nuovo piano.

Kritik

Die Kritik der Journalistin benennt sachlich drei Schwächen des neuen Plans.

La critica della giornalista indica in modo obiettivo tre punti deboli del nuovo piano.

Apri la scheda completa: Kritik

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...