tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3173

die Formel

formula

die Formel, die Formeln

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Formel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Formel vs Schlüssel

chiave

«Formel» (formula) e «Schlüssel» (criterio di ripartizione) possono entrambi esprimere una regola per un calcolo. Una «Formel» descrive soprattutto la relazione matematica o il procedimento di calcolo, mentre uno «Schlüssel» stabilisce come vengono assegnati valori o quote. Usa «Formel» per calcolare e «Schlüssel» per distribuire o assegnare.

Esempio visivo per Schlüssel
Formel

Mit der Formel berechnet die Verwaltung die gesamten gemeinsamen Kosten.

Con la formula l'amministrazione calcola i costi complessivi comuni.

Schlüssel

Nach diesem Schlüssel werden die gemeinsamen Kosten auf die Wohnungen verteilt.

In base a questo criterio di ripartizione, i costi comuni vengono distribuiti tra gli appartamenti.

Apri la scheda completa: Schlüssel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...