tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 8513

die Füllung

ripieno / otturazione / imbottitura

die Füllung, die Füllungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Füllung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Füllung vs Inhalt

contenuto

«Inhalt» (contenuto) indica in generale tutto ciò che si trova dentro un oggetto. «Füllung» (imbottitura), invece, è il materiale usato appositamente per riempire o imbottire qualcosa, per esempio un cuscino. In un cuscino, l’imbottitura può quindi essere una parte o la totalità del contenuto.

Esempio visivo per Inhalt
Füllung

Beim Waschen verklumpte die weiche Füllung des Kissens.

Durante il lavaggio, la morbida imbottitura del cuscino si è appallottolata.

Inhalt

Beim Waschen wurde der gesamte Inhalt des Kissens nass.

Durante il lavaggio si è bagnato tutto il contenuto del cuscino.

Apri la scheda completa: Inhalt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...