tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1466

das Gegenteil

opposto

das Gegenteil, die Gegenteile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gegenteil, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gegenteil vs Gegensatz

contrasto

Entrambe le parole si riferiscono a qualcosa di opposto. «Das Gegenteil» (l'opposto) indica di solito la cosa o la caratteristica contrapposta, mentre «der Gegensatz» (il contrasto) indica più spesso il rapporto o il confronto tra due parti. Usa «Gegenteil» per una singola posizione contrapposta e «Gegensatz» per il contrasto tra entrambe.

Esempio visivo per Gegensatz
Gegenteil

Das Gegenteil von warm ist kalt.

L'opposto di caldo è freddo.

Gegensatz

Zwischen den warmen und kalten Farben besteht ein deutlicher Gegensatz.

Tra i colori caldi e freddi c'è un netto contrasto.

Apri la scheda completa: Gegensatz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...