tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1767

der Gegensatz

contrasto

der Gegensatz, die Gegensätze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gegensatz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gegensatz vs Unterschied

differenza

«Unterschied» (differenza) e «Gegensatz» (contrasto) indicano entrambi una differenza tra due cose. «Unterschied» si usa anche per una singola divergenza, mentre «Gegensatz» mette in risalto una differenza marcata, spesso tra elementi opposti. Usa «Unterschied» per qualsiasi differenza rilevabile e «Gegensatz» quando due elementi sono chiaramente contrapposti.

Esempio visivo per Unterschied
Gegensatz

Der Gegensatz zwischen den beiden Jacken könnte kaum größer sein.

Il contrasto tra le due giacche non potrebbe essere più marcato.

Unterschied

Der Unterschied zwischen den beiden Jacken ist nur die Farbe.

L'unica differenza tra le due giacche è il colore.

Apri la scheda completa: Unterschied

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...