tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 2344

attraktiv

attraente / vantaggioso

attraktiv – attraktiver – am attraktivsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco attraktiv, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

attraktiv vs schön

bello / piacevole

«schön» (bello) e «attraktiv» (attraente) possono descrivere un aspetto gradevole. «Schön» è una valutazione estetica generale, mentre «attraktiv» può esprimere più decisamente che una persona esercita un’attrazione. Per singoli tratti è quindi spesso adatto «schön», mentre per l’impressione personale che dà una persona nel suo insieme è di solito più adatto «attraktiv».

Esempio visivo per schön
attraktiv

Ich finde sie attraktiv.

La trovo attraente.

schön

Ich finde ihr Gesicht schön.

Trovo bello il suo viso.

Apri la scheda completa: schön

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...