tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1997

die Hitze

caldo

die Hitze, die Hitzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hitze, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hitze vs Temperatur

temperatura

La «Temperatur» (temperatura) è il valore misurabile con cui si indica quanto è caldo o freddo un ambiente. «Hitze» (caldo intenso), invece, indica una condizione di temperatura molto alta, soprattutto parlando del tempo o di un fuoco. Parla di una «Temperatur» quando è importante indicare una misura precisa e di «Hitze» quando l'attenzione è rivolta al calore intenso.

Esempio visivo per Temperatur
Hitze

Wegen der großen Hitze bleiben wir heute Nachmittag zu Hause.

A causa del gran caldo oggi pomeriggio restiamo a casa.

Temperatur

Die Temperatur im Büro beträgt heute thirty Grad Celsius.

Oggi la temperatura in ufficio è di trenta gradi Celsius.

Apri la scheda completa: Temperatur

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...