tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1536

die Mannschaft

squadra / equipaggio / truppa

die Mannschaft, die Mannschaften

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mannschaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mannschaft vs Gruppe

gruppo

«Gruppe» (gruppo) e «Mannschaft» (squadra) possono indicare entrambe più persone che si presentano o agiscono insieme. «Mannschaft» indica in particolare un’unità stabile nello sport, mentre «Gruppe» può essere anche soltanto una suddivisione o un raggruppamento temporaneo. In una competizione va bene «Mannschaft»; per una suddivisione neutra è più adatto «Gruppe».

Esempio visivo per Gruppe
Mannschaft

Unsere Mannschaft gewann das Spiel am Samstag.

La nostra squadra ha vinto la partita sabato.

Gruppe

Der Trainer teilte die Spieler für die Übung in zwei Gruppen ein.

L’allenatore ha diviso i giocatori in due gruppi per l’esercizio.

Apri la scheda completa: Gruppe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...