الألمانية اسم B1 الترتيب 11864

der Kerker

زنزانة / سجن

der Kerker, die Kerker

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kerker، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kerker vs Gefängnis

سجن / عقوبة السجن

«⁨Gefängnis⁩» (سجن) هو التعبير الحديث المحايد عن مؤسسة احتجاز. أما «⁨Kerker⁩» (سجن) فهو تعبير أدبي أو رفيع المستوى عن السجن، وغالبًا ما يؤكد فقدان الحرية الخانق أو المعاناة. في خبر عادي تناسب «⁨Gefängnis⁩»، بينما يمكن أن تناسب «⁨Kerker⁩» وصفًا تصويريًا.

مثال مرئي على Gefängnis
Kerker

Im Roman verbrachte der gefangene Ritter viele Jahre in einem dunklen Kerker.

في الرواية، أمضى الفارس الأسير سنوات كثيرة في سجن مظلم.

Gefängnis

Der Bericht beschreibt, wie die Polizei den Gefangenen ins Gefängnis brachte.

يصف التقرير كيف اقتادت الشرطة السجين إلى السجن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gefängnis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...