tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 26911

leuchtend

vivace / luminoso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

leuchtend vs hell

luminoso / chiaro

«Hell» (chiaro) e «leuchtend» (vivace) possono entrambi descrivere un colore. «Hell» si riferisce soprattutto al suo grado di luminosità, mentre «leuchtend» sottolinea anche un effetto cromatico intenso e deciso. Scegli «hell» per un colore chiaro ma discreto e «leuchtend» quando appare particolarmente intenso.

Esempio visivo per hell
leuchtend

Die Wand ist leuchtend blau und fällt sofort auf.

La parete è di un blu vivace e attira subito l’attenzione.

hell

Die Wand ist hellblau und macht das Zimmer freundlich.

La parete è azzurra e rende la stanza accogliente.

Apri la scheda completa: hell

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...