tedesco VERBO B2 Posizione 21712

lichten

diradarsi / diradare / levare l'ancora

lichten – lichtete – hat gelichtet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco lichten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

lichten vs aufklaren

schiarirsi

Entrambi i verbi descrivono il fatto che la visibilità migliori di nuovo dopo la nebbia. Con «sich lichten» (diradarsi), la nebbia stessa è il soggetto e diventa meno fitta. «Aufklaren» (schiarirsi) si riferisce piuttosto al tempo o al cielo e sottolinea che diventano più luminosi e limpidi.

Esempio visivo per aufklaren
lichten

Der Nebel lichtete sich langsam über dem See.

La nebbia si diradò lentamente sopra il lago.

aufklaren

Am Nachmittag klarte das Wetter wieder auf.

Nel pomeriggio il tempo si schiarì di nuovo.

Apri la scheda completa: aufklaren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...