tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13076

der Maestro

maestro

der Maestro, die Maestros

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Maestro, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Maestro vs Meister

maestro artigiano / campione / maestro

«Meister» (maestro) e «Maestro» (maestro) possono entrambi essere usati come appellativi di apprezzamento per un musicista eccezionale. «Meister» è l'espressione tedesca generale per indicare un'abilità straordinaria. «Maestro» è un titolo onorifico di origine italiana, usato soprattutto per importanti direttori d'orchestra, compositori o musicisti di musica classica.

Esempio visivo per Meister
Maestro

Nach dem Konzert begrüßte das Orchester den hervorragenden Dirigenten als Maestro.

Dopo il concerto, l'orchestra ha accolto l'eccellente direttore d'orchestra come un maestro.

Meister

Die Kritik bezeichnete den hervorragenden Dirigenten als Meister seines Fachs.

La critica ha definito l'eccellente direttore d'orchestra un maestro nel suo campo.

Apri la scheda completa: Meister

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...