tedesco VERBO B2 Posizione 14392

mehren

aumentare

mehren – mehrte – hat gemehrt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mehren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mehren vs steigern

aumentare

«Steigern» (aumentare) e «mehren» (accrescere) possono entrambi esprimere che qualcosa diventa più grande. «Steigern» è particolarmente adatto a quantità misurabili come il fatturato, la prestazione o il valore. «Mehren» si usa in modo più formale o ricercato e si riferisce spesso ai beni o alle conoscenze.

Esempio visivo per steigern
mehren

Durch kluge Anlagen mehrt die Familie ihren Besitz.

Con investimenti oculati, la famiglia accresce i propri beni.

steigern

Durch kluge Anlagen steigert die Familie den Wert ihres Vermögens.

Con investimenti oculati, la famiglia aumenta il valore del proprio patrimonio.

Apri la scheda completa: steigern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...