tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11733

mittel

centrale / medio / mediocre

mittel – mittler – am mittelsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco mittel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mittel vs durchschnittlich

medio

Per le dimensioni, «durchschnittlich» (medio) e «mittel» (medio) possono descrivere la stessa cosa. «Durchschnittlich» confronta la dimensione con quella abituale di un gruppo. «Mittel» la colloca tra piccolo e grande. La cosa decisiva, quindi, è se vuoi esprimere un confronto con gli altri o una categoria di dimensione.

Esempio visivo per durchschnittlich
mittel

Der Hund ist von mittlerer Größe, also weder klein noch groß.

Il cane è di taglia media, quindi non è né piccolo né grande.

durchschnittlich

Der Hund ist für seine Rasse von durchschnittlicher Größe.

Il cane è di taglia media per la sua razza.

Apri la scheda completa: durchschnittlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...