tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 5066

die Muschel

conchiglia / cozza

die Muschel, die Muscheln

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Muschel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Muschel vs Schale

buccia / ciotola / conchiglia

Schale (conchiglia) è un termine generale per indicare il guscio duro e calcareo di un mollusco. Muschel (conchiglia) indica più precisamente un guscio di questo tipo, spesso formato da due parti, come quelli che si trovano sulla spiaggia. Quando non si specifica ulteriormente il guscio del mollusco, è adatto Schale; per la tipica forma composta da due parti è più adatto Muschel.

Esempio visivo per Schale
Muschel

Am Strand fand sie eine leere, aus zwei Teilen bestehende Muschel.

Sulla spiaggia trovò una conchiglia vuota formata da due parti.

Schale

Am Strand fand sie die leere Schale eines kleinen Weichtiers.

Sulla spiaggia trovò la conchiglia vuota di un piccolo mollusco.

Apri la scheda completa: Schale

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...