tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 18017

der Nachbarstaat

Stato confinante

der Nachbarstaat, die Nachbarstaaten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Nachbarstaat, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Nachbarstaat vs Nachbarland

Paese confinante

«Nachbarland» (Paese confinante) e «Nachbarstaat» (Stato confinante) indicano entrambi un Paese o uno Stato che ha un confine in comune con un altro. «Nachbarland» mette maggiormente in primo piano il Paese dal punto di vista geografico, mentre «Nachbarstaat» ne sottolinea la condizione di Stato. In una semplice affermazione sui Paesi confinanti, di solito si possono usare entrambe le parole.

Esempio visivo per Nachbarland
Nachbarstaat

Die Regierung führt Gespräche mit dem Nachbarstaat, der direkt hinter der Grenze liegt.

Il governo tiene colloqui con lo Stato confinante, che si trova subito oltre il confine.

Nachbarland

Viele Menschen fahren am Wochenende in das Nachbarland, das direkt hinter der Grenze liegt.

Molte persone passano il fine settimana nel Paese confinante, che si trova subito oltre il confine.

Apri la scheda completa: Nachbarland

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...