tedesco AVVERBIO B2 Posizione 7583

obendrein

per di più

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

obendrein vs außerdem

inoltre

«Außerdem» (inoltre) e «obendrein» (per di più) aggiungono entrambi qualcosa a un'informazione già menzionata. «Außerdem» rimane neutro, mentre «obendrein» di solito sottolinea più fortemente il punto aggiuntivo e spesso mette in evidenza un'altra conseguenza spiacevole. Per un'aggiunta oggettiva è adatto «außerdem», mentre «obendrein» può essere adatto per una critica incisiva.

Esempio visivo per außerdem
obendrein

Das Hotel ist teuer, obendrein liegt es weit vom Zentrum entfernt.

L'hotel è costoso e, per di più, si trova lontano dal centro.

außerdem

Das Hotel ist teuer, außerdem liegt es weit vom Zentrum entfernt.

L'hotel è costoso e inoltre si trova lontano dal centro.

Apri la scheda completa: außerdem

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...