الألمانية ظرف B2 الترتيب 7583

obendrein

وفوق ذلك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

obendrein vs außerdem

بالإضافة إلى ذلك

تضيف «⁨Außerdem⁩» (بالإضافة إلى ذلك) و«⁨obendrein⁩» (وفوق ذلك) كلتاهما شيئًا إلى معلومة ذُكرت من قبل. وتبقى «⁨Außerdem⁩» محايدة، بينما تؤكد «⁨obendrein⁩» النقطة الإضافية عادةً بصورة أقوى، وغالبًا ما تبرز نتيجة أخرى غير سارة. تناسب «⁨außerdem⁩» الإضافة الموضوعية، وقد تناسب «⁨obendrein⁩» النقد الشديد.

مثال مرئي على außerdem
obendrein

Das Hotel ist teuer, obendrein liegt es weit vom Zentrum entfernt.

الفندق غال، وفوق ذلك يقع بعيدًا عن وسط المدينة.

außerdem

Das Hotel ist teuer, außerdem liegt es weit vom Zentrum entfernt.

الفندق غال، وهو يقع بالإضافة إلى ذلك بعيدًا عن وسط المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: außerdem

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...