tedesco VERBO B1 Posizione 6315

proben

provare

proben – probte – hat geprobt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco proben, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

proben vs üben

esercitarsi / esercitare

«Üben» (esercitarsi) e «Proben» (provare) significano entrambi fare qualcosa ripetutamente per migliorare. «Proben» è particolarmente adatto quando si prepara appositamente uno spettacolo teatrale, un concerto o un’esibizione collettiva per una rappresentazione successiva; «üben» è il termine più generale. Per continuare ad allenarti individualmente, quindi, di solito è più adatto «üben».

Esempio visivo per üben
proben

Das Orchester probt heute das gesamte Konzert für den Auftritt.

Oggi l’orchestra prova l’intero concerto in vista dell’esibizione.

üben

Lena übt zu Hause noch einmal den schwierigen Teil des Liedes.

Lena si esercita ancora una volta a casa nella parte difficile della canzone.

Apri la scheda completa: üben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...