tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17121

der Radau

fracasso

der Radau

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Radau, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Radau vs Lärm

rumore

«Lärm» (rumore) indica innanzitutto un rumore sgradevole, mentre «Radau» (fracasso) suggerisce inoltre un'attività intensa, spesso disordinata e molesta. In una descrizione neutra è più adatto «Lärm». «Radau» è più adatto quando i rumori forti vengono interpretati come confusione chiassosa o comportamento molesto.

Esempio visivo per Lärm
Radau

Die Nachbarn machten wieder solchen Radau, dass niemand schlafen konnte.

I vicini facevano di nuovo talmente tanto fracasso che nessuno riusciva a dormire.

Lärm

Der Lärm der Nachbarn war bis spät in die Nacht zu hören.

Il rumore dei vicini si sentiva fino a tarda notte.

Apri la scheda completa: Lärm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...