الألمانية اسم B2 الترتيب 17121

der Radau

ضجيج مزعج / جلبة

der Radau

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Radau، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Radau vs Lärm

ضجيج

يشير «⁨Lärm⁩» (ضجيج) أولا إلى الإزعاج الناتج عن الضوضاء، بينما توحي «⁨Radau⁩» (ضجيج مزعج) أيضا بنشاط شديد، غالبا ما يكون فوضويا ومزعجا. تناسب «⁨Lärm⁩» وصفا حياديا أكثر. وتناسب «⁨Radau⁩» بشكل أفضل عندما يُنظر إلى الأصوات المرتفعة على أنها اضطراب صاخب أو تصرف مزعج.

مثال مرئي على Lärm
Radau

Die Nachbarn machten wieder solchen Radau, dass niemand schlafen konnte.

كان الجيران يحدثون ضجيجا مزعجا من جديد، حتى إن أحدا لم يستطع النوم.

Lärm

Der Lärm der Nachbarn war bis spät in die Nacht zu hören.

كان من الممكن سماع ضجيج الجيران حتى وقت متأخر من الليل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lärm

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...