tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10378

die Reinheit

purezza / pulizia

die Reinheit

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Reinheit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Reinheit vs Unschuld

innocenza

«die Unschuld» (innocenza) può indicare, riferita a una persona, candore o inesperienza sessuale. «die Reinheit» (purezza) descrive in modo più ampio una condizione di integrità morale o spirituale e può includere anche la castità. Quando si tratta concretamente di mancanza di esperienza, è adatta «die Unschuld»; per un ideale morale è più adatta «die Reinheit».

Esempio visivo per Unschuld
Reinheit

Der Roman beschreibt ihre Reinheit als moralische und seelische Unverdorbenheit.

Il romanzo descrive la sua purezza come integrità morale e spirituale.

Unschuld

Der Roman beschreibt ihre Unschuld als völlige sexuelle Unerfahrenheit.

Il romanzo descrive la sua innocenza come totale inesperienza sessuale.

Apri la scheda completa: Unschuld

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...