tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 2467

die Schlacht

battaglia / macellazione

die Schlacht, die Schlachten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schlacht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schlacht vs Kampf

lotta / rissa / competizione

Entrambe le parole possono indicare uno scontro militare. «Kampf» (scontro) è più generico e può indicare anche uno scontro fisico più piccolo o più lungo, mentre «Schlacht» (battaglia) indica tipicamente un grande scontro organizzato nell'ambito di una guerra. Usa «Schlacht» per un grande evento ben delimitato e in genere preferisci «Kampf» negli altri casi.

Esempio visivo per Kampf
Schlacht

Die Soldaten kämpften am Fluss in einer großen Schlacht um die Stadt.

I soldati hanno combattuto presso il fiume in una grande battaglia per la città.

Kampf

Die Soldaten lieferten sich am Fluss einen kurzen Kampf.

I soldati hanno avuto un breve scontro presso il fiume.

Apri la scheda completa: Kampf

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...