Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 2467

die Schlacht

bitwa / ubój

die Schlacht, die Schlachten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schlacht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schlacht vs Kampf

walka / zmaganie

Oba słowa mogą oznaczać starcie militarne. „Kampf” (walka) ma szersze znaczenie i może też oznaczać mniejsze lub dłuższe starcie fizyczne, natomiast „Schlacht” (bitwa) oznacza zazwyczaj duże, zorganizowane starcie podczas wojny. Używaj słowa „Schlacht” w przypadku wyraźnie wyodrębnionego wydarzenia na dużą skalę, a w pozostałych sytuacjach raczej „Kampf”.

Przykład wizualny: Kampf
Schlacht

Die Soldaten kämpften am Fluss in einer großen Schlacht um die Stadt.

Żołnierze walczyli nad rzeką o miasto w wielkiej bitwie.

Kampf

Die Soldaten lieferten sich am Fluss einen kurzen Kampf.

Żołnierze stoczyli krótką walkę nad rzeką.

Otwórz pełną stronę słowa: Kampf

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...