الألمانية اسم B2 الترتيب 2467

die Schlacht

معركة

die Schlacht, die Schlachten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schlacht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schlacht vs Kampf

قتال / صراع / كفاح

يمكن أن تشير الكلمتان إلى مواجهة عسكرية. و«⁨Kampf⁩» (قتال) أعم، ويمكن أن يعني أيضا مواجهة جسدية أصغر أو أطول، بينما تشير «⁨Schlacht⁩» (معركة) عادة إلى معركة كبيرة ومنظمة في حرب. استخدم «⁨Schlacht⁩» عند الحديث عن حدث كبير محدد بوضوح، واستخدم «⁨Kampf⁩» غالبا في الحالات الأخرى.

مثال مرئي على Kampf
Schlacht

Die Soldaten kämpften am Fluss in einer großen Schlacht um die Stadt.

قاتل الجنود عند النهر في معركة كبيرة من أجل المدينة.

Kampf

Die Soldaten lieferten sich am Fluss einen kurzen Kampf.

خاض الجنود قتالا قصيرا عند النهر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kampf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...