tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13528

der Schwachkopf

idiota

der Schwachkopf, die Schwachköpfe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schwachkopf, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schwachkopf vs Idiot

idiota

«Idiot» (idiota) e «Schwachkopf» (idiota) sono insulti espliciti rivolti a persone stupide o irragionevoli. Entrambi sono adatti dopo un’azione senza riguardo. «Idiot» viene usato più spesso come generica espressione di rabbia; «Schwachkopf» sottolinea maggiormente la mancanza di buon senso e per questo può suonare particolarmente offensivo.

Esempio visivo per Idiot
Schwachkopf

„Du Schwachkopf, hier spielen Kinder!“, rief sie dem rasenden Fahrer zu.

«Idiota, qui giocano dei bambini!», gridò all’automobilista che sfrecciava.

Idiot

„Du Idiot, hier spielen Kinder!“, rief sie dem rasenden Fahrer zu.

«Idiota, qui giocano dei bambini!», gridò all’automobilista che sfrecciava.

Apri la scheda completa: Idiot

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...