tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 2331

tödlich

letale

tödlich – tödlicher – am tödlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco tödlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

tödlich vs fatal

disastroso / letale / imbarazzante

«Tödlich» (letale) e «fatal» (letale) possono entrambi esprimere il fatto che una ferita porta alla morte. «Tödlich» è la parola normale e più generale, mentre «fatal» è meno comune in questo significato e ha un tono più formale o medico. In una notizia ordinaria, di solito è più adatto «tödlich», mentre in un rapporto formale si può usare «fatal».

Esempio visivo per fatal
tödlich

Der Arzt stellte fest, dass die Verletzung tödlich war.

Il medico ha stabilito che la ferita era letale.

fatal

Im medizinischen Bericht wurde die Verletzung als fatal bezeichnet.

Nel rapporto medico la ferita è stata definita letale.

Apri la scheda completa: fatal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...