tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1602

die Treppe

scala

die Treppe, die Treppen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Treppe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Treppe vs Aufgang

scala / sorgere

«Treppe» (scala) indica una struttura composta concretamente da gradini che permette di spostarsi tra diversi livelli. «Aufgang» (percorso verso l'alto) indica più genericamente il percorso o la zona di un edificio che porta verso l'alto e può comprendere anche una rampa. Usa «Treppe» per la struttura a gradini e «Aufgang» quando il percorso verso l'alto è inteso in senso più ampio.

Esempio visivo per Aufgang
Treppe

Für den Weg in den ersten Stock nahm ich die schmale Treppe.

Per raggiungere il primo piano ho preso la scala stretta.

Aufgang

Der Aufgang zum Bahnsteig besteht aus einer Treppe und einer Rampe.

Il percorso per salire alla banchina è composto da una scala e da una rampa.

Apri la scheda completa: Aufgang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...