tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 9468

umwerfend

straordinario

umwerfend – umwerfender – am umwerfendsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco umwerfend, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

umwerfend vs wunderschön

bellissimo

Entrambe le parole possono descrivere una vista di eccezionale bellezza. «wunderschön» (bellissimo) si concentra sulla bellezza, mentre «umwerfend» (straordinario) sottolinea l'effetto travolgente e la forte impressione che suscita. Usa «umwerfend» quando qualcosa sorprende o entusiasma particolarmente chi lo guarda; «wunderschön» è la valutazione positiva forte più neutra.

Esempio visivo per wunderschön
umwerfend

Das Kleid ist umwerfend und überraschte alle Gäste bei der Feier.

Il vestito è straordinario e ha sorpreso tutti gli invitati alla festa.

wunderschön

Das Kleid ist wunderschön und passt gut zu ihrer ruhigen Art.

Il vestito è bellissimo e si adatta bene al suo carattere tranquillo.

Apri la scheda completa: wunderschön

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...