tedesco VERBO B2 Posizione 24491

verplempern

sprecare

verplempern – verplemperte – hat verplempert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verplempern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verplempern vs verschwenden

sprecare

«Verschwenden» (sprecare) e «verplempern» (sprecare) possono entrambi esprimere che qualcuno consuma inutilmente tempo o denaro. «Verschwenden» è l’espressione più generale. «Verplempern» è colloquiale e spesso lascia intendere che qualcuno spende ripetutamente piccole somme senza pensarci; questa sfumatura, però, non è una condizione fissa.

Esempio visivo per verschwenden
verplempern

Du verplemperst jeden Tag Geld für unnötige Kleinigkeiten.

Sprechi soldi ogni giorno in piccole cose inutili.

verschwenden

Du verschwendest jeden Tag Geld für unnötige Kleinigkeiten.

Sprechi soldi ogni giorno in piccole cose inutili.

Apri la scheda completa: verschwenden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...