tedesco VERBO B2 Posizione 20565

werkeln

armeggiare

werkeln – werkelte – hat gewerkelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco werkeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

werkeln vs arbeiten

lavorare

Per le attività artigianali nella propria officina vanno bene entrambe le parole. «Arbeiten» (lavorare) descrive l'attività in modo neutro. «Werkeln» (armeggiare) è colloquiale e la presenta come più informale, spesso senza un piano preciso o usando strumenti o materiali semplici.

Esempio visivo per arbeiten
werkeln

Am Samstag werkle ich ein paar Stunden in meiner Werkstatt.

Sabato armeggio qualche ora nella mia officina.

arbeiten

Am Samstag arbeite ich ein paar Stunden in meiner Werkstatt.

Sabato lavoro qualche ora nella mia officina.

Apri la scheda completa: arbeiten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...