Germană VERB B2 Rang 11608

abdrücken

a trage

abdrücken – drückte ab – hat abgedrückt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abdrücken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abdrücken vs drücken

a apăsa / a îmbrățișa

La fotografiere, „drücken” (a apăsa) desemnează mișcarea fizică făcută asupra declanșatorului. În acest context, „Abdrücken” (a declanșa) este un mod colocvial de a spune că declanșezi aparatul foto și faci astfel o fotografie. Folosești „drücken” când te referi la mișcare; „abdrücken” poate fi folosit când te referi la realizarea fotografiei.

Exemplu vizual pentru drücken
abdrücken

Für das Foto drückt Mia im richtigen Moment ab.

Pentru fotografie, Mia declanșează aparatul exact la momentul potrivit.

drücken

Für das Foto drückt Mia vorsichtig den Auslöser der Kamera.

Pentru fotografie, Mia apasă cu grijă pe declanșatorul aparatului foto.

Deschide pagina completă a cuvântului: drücken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...