Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19526

der Abtransport

transportare

der Abtransport, die Abtransporte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Abtransport, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Abtransport vs Transport

transport / încărcătură

„Transport” (transport) se referă, în general, la deplasarea persoanelor sau a lucrurilor între două locuri. „Abtransport” (îndepărtare prin transport) pune, în schimb, accentul pe faptul că acestea sunt duse de la un anumit loc de plecare. Când este importantă îndepărtarea, se potrivește „Abtransport”; în caz contrar, „Transport” este mai neutru.

Exemplu vizual pentru Transport
Abtransport

Der Abtransport der Geräte vom alten Standort beginnt um acht Uhr.

Îndepărtarea echipamentelor de la vechiul loc începe la ora opt.

Transport

Der Transport der Geräte zum neuen Standort dauert zwei Stunden.

Transportul echipamentelor la noul loc durează două ore.

Deschide pagina completă a cuvântului: Transport

În viața reală

Se încarcă exemplele video...