Germană VERB B2 Rang 19527

bezaubern

a fermeca / a vrăji

bezaubern – bezauberte – hat bezaubert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bezaubern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bezaubern vs verzaubern

a încânta / a vrăji

Când cineva este cucerit prin farmec, se potrivesc adesea atât „verzaubern” (a încânta), cât și „bezaubern” (a fermeca). „Verzaubern” pune mai mult accentul pe fascinația profundă care te face să uiți de tot ce te înconjoară. „Bezaubern” evidențiază mai degrabă cât de plăcut și atrăgător pare cineva. Aici, diferența ține de nuanță.

Exemplu vizual pentru verzaubern
bezaubern

Mit ihrem Lächeln bezauberte sie ihn, sodass sie ihm sofort sehr sympathisch war.

Cu zâmbetul ei l-a fermecat, astfel că ea i-a fost imediat foarte simpatică.

verzaubern

Mit ihrem Lächeln verzauberte sie ihn, sodass er für einen Moment alles um sich herum vergaß.

Cu zâmbetul ei l-a încântat atât de mult, încât, pentru o clipă, a uitat tot ce îl înconjura.

Deschide pagina completă a cuvântului: verzaubern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...