Germană VERB B2 Rang 17402

abzählen

a număra

abzählen – zählte ab – hat abgezählt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abzählen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abzählen vs zählen

a număra

Când vrei să stabilești un număr, sunt potrivite atât „zählen” (a număra), cât și „abzählen” (a număra pe rând). „Zählen” (a număra) este cuvântul general. „Abzählen” (a număra pe rând) subliniază mai mult faptul că treci pe rând, în ordine, prin persoane sau lucruri. Aceasta nu presupune să le și separi unele de altele.

Exemplu vizual pentru zählen
abzählen

Vor der Abfahrt zählt die Lehrerin die Kinder einzeln ab.

Înainte de plecare, profesoara numără copiii unul câte unul.

zählen

Vor der Abfahrt zählt die Lehrerin die Kinder.

Înainte de plecare, profesoara numără copiii.

Deschide pagina completă a cuvântului: zählen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...