Germană SUBSTANTIV B1 Rang 12872

das Ambiente

ambient

das Ambiente

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ambiente, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ambiente vs Stimmung

atmosferă / dispoziție / acordaj

„die Stimmung” (atmosferă) și „das Ambiente” (ambient) pot descrie impresia lăsată de un loc sau de o seară. „Stimmung” pune mai mult accentul pe starea emoțională sau socială, iar „Ambiente” pe farmecul deosebit și amenajarea mediului înconjurător. Pentru sentimentele celor prezenți se potrivește „Stimmung”, iar pentru caracterul locului se potrivește mai degrabă „Ambiente”.

Exemplu vizual pentru Stimmung
Ambiente

Das Restaurant überzeugte uns mit seinem warmen Ambiente.

Restaurantul ne-a impresionat prin ambientul său cald.

Stimmung

Nach dem Streit war die Stimmung beim Abendessen plötzlich kühl.

După ceartă, atmosfera de la cină s-a răcit brusc.

Deschide pagina completă a cuvântului: Stimmung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...