Germană VERB B2 Rang 9344

aufdrängen

a impune

aufdrängen – drängte auf – hat aufgedrängt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aufdrängen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aufdrängen vs überreden

a convinge

Ambele cuvinte se pot referi la o decizie nedorită a unei alte persoane. Überreden (a convinge) pune accentul pe argumente, rugăminți sau insistențe bine intenționate, în timp ce aufdrängen (a impune cuiva ceva) evidențiază presiunea și faptul că cealaltă persoană nu dorește acel lucru. Când cineva este presat să accepte ceva, aufdrängen este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru überreden
aufdrängen

Die Verkäuferin wollte mir die zusätzliche Versicherung aufdrängen, obwohl ich sie nicht wollte.

Vânzătoarea voia să-mi impună asigurarea suplimentară, deși eu nu o doream.

überreden

Mit einigen Argumenten konnte die Verkäuferin mich überreden, das Angebot anzunehmen.

Cu câteva argumente, vânzătoarea a reușit să mă convingă să accept oferta.

Deschide pagina completă a cuvântului: überreden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...