Germană VERB B2 Rang 11509

aussenden

a trimite / a transmite / a emite

aussenden – sendete aus – hat ausgesendet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aussenden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aussenden vs senden

a difuza / a trimite / a expedia

În cazul transmiterii unui program de radio, „senden” (a difuza) și „aussenden” (a transmite) sunt ambele posibile. „senden” descrie difuzarea în general și se potrivește pentru anunțarea unui program. „aussenden” pune mai mult accent pe faptul că programul este transmis și difuzat către exterior prin mijloace tehnice.

Exemplu vizual pentru senden
aussenden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr aus.

Postul de radio își transmite programul non-stop.

senden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr.

Postul de radio își difuzează programul non-stop.

Deschide pagina completă a cuvântului: senden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...