Allemand VERBE B2 Rang 11509

aussenden

envoyer

aussenden – sendete aus – hat ausgesendet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : aussenden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

aussenden vs senden

envoyer / diffuser

Pour transmettre un programme de radio, « senden » (diffuser) et « aussenden » (diffuser) sont tous deux possibles. « senden » décrit la diffusion de manière générale et convient pour annoncer un programme. « aussenden » insiste davantage sur le fait que le programme est transmis vers l’extérieur et diffusé par des moyens techniques.

Exemple visuel pour senden
aussenden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr aus.

La station de radio transmet son programme et le diffuse 24 heures sur 24.

senden

Die Radiostation sendet ihr Programm rund um die Uhr.

La station de radio diffuse son programme 24 heures sur 24.

Ouvrir la page complète du mot: senden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…