Germană SUBSTANTIV B2 Rang 3905

die Auflage

tiraj

die Auflage, die Auflagen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Auflage, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Auflage vs Druck

presiune / tipărire

În cazul cărților, „Druck” (tipărire) și „Auflage” (ediție) pot fi legate de același proces de producție. Aici, „Druck” desemnează un singur proces de tipărire, în timp ce „Auflage” înseamnă ediția distinctă sau numărul total de exemplare tipărite în cadrul acelui proces. Folosește „Druck” pentru procesul de producție și „Auflage” pentru ediție sau cantitate.

Exemplu vizual pentru Druck
Auflage

Die zweite Auflage des Romans enthält ein neues Nachwort.

A doua ediție a romanului conține o nouă postfață.

Druck

Der erste Druck des Romans umfasste nur tausend Exemplare.

Prima tipărire a romanului a cuprins doar o mie de exemplare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Druck

În viața reală

Se încarcă exemplele video...