Germană VERB B2 Rang 6590

befriedigen

satisface

befriedigen – befriedigte – hat befriedigt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană befriedigen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

befriedigen vs erfüllen

a îndeplini

„Erfüllen” (a îndeplini) și „befriedigen” (a satisface) se pot referi ambele la dorințe. A îndeplini o dorință înseamnă a face ca aceasta să devină realitate. În schimb, a satisface o nevoie subliniază faptul că nevoia este acoperită și că astfel apare mulțumirea.

Exemplu vizual pentru erfüllen
befriedigen

Der freie Nachmittag befriedigt ihr Bedürfnis nach Ruhe.

După-amiaza liberă îi satisface nevoia de liniște.

erfüllen

Der freie Nachmittag erfüllt ihren Wunsch nach Ruhe.

După-amiaza liberă îi îndeplinește dorința de liniște.

Deschide pagina completă a cuvântului: erfüllen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...