Germană ADJECTIV B1 Rang 10772

befristet

pe durată determinată

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană befristet, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

befristet vs vorübergehend

temporar

Ambele cuvinte descriu ceva care nu este permanent. „Befristet” (pe durată determinată) se potrivește atunci când începutul sau sfârșitul ori o perioadă fixă este stabilită. „Vorübergehend” (temporar) desemnează, în schimb, în general o durată limitată, fără să fie necesară menționarea unei date exacte de încheiere. De aceea, folosește „befristet” când sunt indicate perioade fixe și, în celelalte cazuri, de obicei „vorübergehend”.

Exemplu vizual pentru vorübergehend
befristet

Sie hat einen befristeten Vertrag, der am 30. Juni endet.

Ea are un contract pe durată determinată, care se încheie pe 30 iunie.

vorübergehend

Wegen des Umbaus arbeitet das Team vorübergehend in einem anderen Raum.

Din cauza renovării, echipa lucrează temporar într-o altă încăpere.

Deschide pagina completă a cuvântului: vorübergehend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...