Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 10772

befristet

terminowy

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: befristet, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

befristet vs vorübergehend

tymczasowy

Oba słowa opisują coś, co nie jest trwałe. „Befristet” (terminowy) pasuje wtedy, gdy określono początek lub koniec albo konkretny okres. „Vorübergehend” (tymczasowy) oznacza natomiast ogólnie ograniczony czas trwania, bez konieczności podawania dokładnej daty końcowej. Dlatego używaj „befristet” przy określonych ramach czasowych, a poza tym zazwyczaj „vorübergehend”.

Przykład wizualny: vorübergehend
befristet

Sie hat einen befristeten Vertrag, der am 30. Juni endet.

Ma umowę terminową, która kończy się 30 czerwca.

vorübergehend

Wegen des Umbaus arbeitet das Team vorübergehend in einem anderen Raum.

Z powodu przebudowy zespół tymczasowo pracuje w innym pomieszczeniu.

Otwórz pełną stronę słowa: vorübergehend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...