Germană VERB B1 Rang 2236

befürchten

a se teme

befürchten – befürchtete – hat befürchtet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană befürchten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

befürchten vs erwarten

a se aștepta

Ambele verbe se referă la ceva care se poate întâmpla în viitor. „Erwarten” (a se aștepta) descrie o apreciere, de obicei obiectivă, în timp ce „befürchten” (a se teme) exprimă în plus îngrijorarea cu privire la un rezultat negativ sau neplăcut. Folosește „erwarten” pentru o apreciere neutră și „befürchten” când te îngrijorează ceva negativ.

Exemplu vizual pentru erwarten
befürchten

Wegen der dunklen Wolken befürchten wir heute starken Regen.

Din cauza norilor întunecați, ne temem că astăzi vor fi ploi torențiale.

erwarten

Nach den dunklen Wolken erwarten wir heute starken Regen.

Din cauza norilor întunecați, ne așteptăm la ploi torențiale astăzi.

Deschide pagina completă a cuvântului: erwarten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...