alemão VERBO B1 Posição 2236

befürchten

temer

befürchten – befürchtete – hat befürchtet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão befürchten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

befürchten vs erwarten

esperar

Os dois verbos se referem a algo que pode acontecer no futuro. “Erwarten” (esperar) descreve uma avaliação geralmente objetiva, enquanto “befürchten” (temer) também expressa preocupação com um resultado negativo ou desagradável. Use “erwarten” para uma avaliação neutra e “befürchten” quando estiver preocupado com algo negativo.

Exemplo visual de erwarten
befürchten

Wegen der dunklen Wolken befürchten wir heute starken Regen.

Por causa das nuvens escuras, tememos que chova forte hoje.

erwarten

Nach den dunklen Wolken erwarten wir heute starken Regen.

Por causa das nuvens escuras, esperamos chuva forte hoje.

Abrir a página completa da palavra: erwarten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...