Germană VERB B2 Rang 20286

bejubeln

a aclama

bejubeln – bejubelte – hat bejubelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bejubeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bejubeln vs feiern

a sărbători / a aclama

„Feiern” (a aclama) și „bejubeln” (a aclama) pot exprima ambele recunoașterea entuziastă a unor persoane, realizări sau știri. „Feiern” este mai general și poate însemna și o recunoaștere entuziastă fără aclamații audibile, în timp ce „bejubeln” sugerează în mod clar aclamații și aplauze puternice. Folosește „feiern” pentru recunoașterea generală și „bejubeln” pentru aprobarea clar audibilă.

Exemplu vizual pentru feiern
bejubeln

Die Fans bejubelten den jungen Spieler nach seinem entscheidenden Tor mit lautem Applaus.

După golul său decisiv, fanii l-au aclamat pe tânărul jucător cu aplauze puternice.

feiern

Die Fans feierten den jungen Spieler nach seiner starken Saison als neuen Star.

După sezonul său remarcabil, fanii l-au aclamat pe tânărul jucător drept o nouă vedetă.

Deschide pagina completă a cuvântului: feiern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...